200 days O / 200 Tage O, 2001
Video, Intervention, 10 Supermarkets, Upper Austria, realized for "Festival der Regionen"

200 days indexes is one of the favorite indicators to predict course developments of shares. Also Otto Mittmannsgruber takes himself 200 days time. His interest concentrates on the paper "Kronen newspaper " (the number one of the austrian newspapers), more exactly: the last 200 title headlines before festival beginning. The artist places this “prognostic value” for the future in an unusual way. In 12 supermarkets runs a video: a ten-year old child reads the "Krone" headlines. The events of the day, packed into short double-liners, are infiltrated by this way in the supermarket-space. And because the advertisement uses the children's figure for its commercial aims very often, this headline-messages are also presented in the same manner. The installation, which lasted one week, took place in 12 supermarkets in june 2000. (source: catalogue, FDR, 2001)


Der 200 Tage-Index ist einer der beliebtesten Indikatoren, um Kursentwicklungen von Aktien vorherzusagen. Auch Otto Mittmannsgruber nimmt sich zweihundert Tage Zeit. Sein Interesse konzentriert sich auf das Papier "Kronen Zeitung", genauer: die letzten zweihundert Titelschlagzeilen vor Festivalbeginn. Diesen prognostischen Wert stellt der Künstler den Zeitgenossen auf ungewöhnliche Weise zur Verfügung. In 12 Supermärkten läuft ein Video: Ein zehnjähriges Kind liest die "Krone"-Schlagzeilen. Das Zeitgeschehen, verpackt in griffigen Zweireiher, wird so in den vom politischen Diskurs befreiten Raum des Warenkonsums gestellt. Und weil sich die Werbung mit Vorliebe der Kinderfigur bedient, wird auch hier die Botschaft auf diesem Wege transportiert: diese werbetechnische Maßnahme garantiert die Einbindung des kontextfremden Gegenstandes in die Umgebung des Supermarktes, trägt aber auch bei zur Entlarvung der gezielt manipulativen Ausrichtung dieser Schlagzeilen.
Quelle: Katalgotext, FDR, 2001



Home | Startseite

Fotos: Walter Ebenhofer